【俯首帖耳这个成语中的俯和帖是什么意思】“俯首帖耳”是一个常见的汉语成语,常用来形容人非常顺从、听话,甚至有些卑微的状态。但很多人对其中的“俯”和“帖”两个字的具体含义并不清楚。下面我们将从字义入手,结合成语的整体意思,进行详细解析。
一、
“俯首帖耳”出自古代文献,原意是形容一个人低头弯腰、耳朵贴着身体,表现出极度顺从的态度。其中:
- “俯”:意思是低头、弯下身子。
- “帖”:在这里是“贴近”的意思,不是“贴”的意思,而是指耳朵紧贴身体。
整个成语用来比喻人非常听话、服从,甚至有点奴性,多用于贬义,形容人在强势面前毫无主见。
二、表格展示
字词 | 拼音 | 本义 | 在成语中的意思 | 用法/引申义 |
俯 | fǔ | 弯下身子,低头 | 表示低头、顺从 | 多用于形容态度谦卑或屈服 |
帖 | tiē | 贴近、靠近 | 表示耳朵贴在身上 | 引申为顺从、服从 |
俯首帖耳 | fǔ shǒu tiē ěr | 低头弯腰,耳朵贴身 | 形容极度顺从、无主见 | 多用于贬义,形容人缺乏独立性 |
三、拓展说明
虽然“俯首帖耳”常被用来形容人过于顺从,但在现代语境中,也可以用于描述动物(如狗)对主人的忠诚与服从。不过,这种用法更多是口语化表达,正式场合仍以贬义为主。
此外,该成语与“唯命是从”、“百依百顺”等成语意思相近,但“俯首帖耳”更强调一种被动、无意识的服从状态,带有较强的讽刺意味。
通过以上分析可以看出,“俯首帖耳”中的“俯”和“帖”分别表示低头和贴近,合起来则形象地描绘出一种极度顺从的形象。理解这些字的本义,有助于我们更准确地掌握成语的含义与使用场景。