【村夜原诗及译文】唐代诗人白居易的《村夜》是一首描写乡村夜晚景色与诗人内心情感的诗作，语言朴素自然，意境深远。以下为该诗的原文、翻译以及。
一、
《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首五言绝句，描绘了冬夜乡村的静谧景象，并借景抒情，表达了诗人对故乡的思念和内心的孤寂之情。全诗通过简练的语言，勾勒出一幅寒夜独坐、思绪万千的画面，具有浓厚的生活气息和情感色彩。
二、原诗及译文对照表
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 第一句 | 霜草苍苍虫切切 | 苍青的秋草在霜露中显得凄凉，蟋蟀的鸣叫不断传来 |
| 第二句 | 村园月落人独立 | 村庄的月亮落下，一个人孤独地站立 |
| 第三句 | 一杯酒尽千山外 | 一杯酒喝完后，远处的群山已隐没在夜色中 |
| 第四句 | 梦里相逢不记年 | 在梦中与亲人相见，却记不清时间 |
三、内容分析
- 意境营造：诗中“霜草”、“月落”、“虫声”等意象渲染出一种清冷、孤寂的氛围，为整首诗奠定了情感基调。
- 情感表达：诗人借景抒情，通过“一杯酒尽”、“梦里相逢”等词句，流露出对远方亲人的思念和对人生无常的感慨。
- 语言风格：语言质朴自然，没有华丽辞藻，但情感真挚，富有画面感。
四、结语
《村夜》虽篇幅短小，却意境深远，展现了白居易诗歌中常见的“以景写情”的艺术手法。它不仅是一首描绘乡村夜景的诗，更是一首表达游子情怀的佳作，值得细细品味。